RAPHAELLE VALENTI
audiodescriptrice et voix off
Marius 2020 pour le film "J'accuse" et 2022 pour "Aline"
DOCUMENTAIRES
CHRONIQUES DE MONTFERMEIL
Ecriture et voix : Raphaëlle Valenti
EXTRAIT
"Sur une immense esplanade, un shooting photo est en cours. Un jeune homme noir se tient devant un fond vert. Il tient sa caméra comme une arme braquée (...).Le regard sombre, il fixe l’objectif de JR. (...)
JR porte des lunettes noires et un chapeau mou.
(...) Le portrait de Ladj passe en noir et blanc et devient photo. Derrière lui, des enfants noirs ont remplacé le fond vert.// Images d’archives de Ladj en 1997.Il s’adresse à une caméra vidéo.Il entre dans l’ immeuble couvert de graffitis.
Le sol est jonché de détritus. (...)Sur le toit terrasse de l’immeuble, JR et Ladj sont accoudés à une balustrade. Ils regardent la cité. Les paraboles fleurissent aux fenêtres, certaines gardent les volets à moitié fermés.Une épave est abandonnée sur un parking (1sec) des roues de vélo dépassent des balcons."
LES ROUTES DE L'IMPOSSIBLE
(Madagascar)
Audiodescription écrite par Raphaëlle Valenti
EXTRAIT
"Au marché, des mouches s’agglutinent sur une carcasse. Un homme en blouse, découpe des côtelettes à coup de machette. (bruit machette) Plus loin, un jeune homme installe des bagages sur le toit d’un 4X4 pick up.
Des voyageurs patientent autour du véhicule.
(...) Le pick-up bondé s’éloigne.(...) De grosses pierres jalonnent la piste. (...)Stéphane est au volant, son associé le guide. Le pick-up à moitié penché sur le côté, franchit l’obstacle. (1 sec) L’associé de Stéphane s’accroche debout à la portière avant.
REPRISE
Ecriture et voix : Raphaëlle Valenti
EXTRAIT
"Dans son atelier, Jean Louis Blanc est assis sur un caisson de pêche. Le réalisateur est assis près de lui. Les deux hommes regardent le film d’archive sur le poste de télévision.
Des ouvrières entrent dans l’usine, une autre en sort.
(...)
Jean-Louis Blanc sourit, le réalisateur l’observe amusé ( ça s’arrête là ) Il éteint le poste.
(...)
Emu, Mr Blanc pose une main sur son genou....Il fixe l’écran. Le réalisateur lui sourit."
ENVOL
court métrage en noir et blanc de Daisy Lamothe .1994.
Ecriture: Raphaëlle Valenti et Sophie Delpal
voix: Raphaëlle Valenti
EXTRAIT
"Un adolescent aux joues rondes regarde le ciel d’un air pénétré. Il entrouvre la bouche.
Il amorce une légère flexion et remonte lentement la tête vers le ciel.
Au-dessus de lui, la traînée blanche d’un avion forme une croix avec une ligne électrique.
(...)
Un jeune homme brun se tient devant un mur de pierre, les yeux fermés. Une intense concentration se lit sur son visage.
Il chancelle légèrement… Ses paupières s’ouvrent, sa bouche se crispe. Il inspire profondément par le nez et expulse l’air d’un coup sec. Il reprend ses esprits d’un bref mouvement de tête."